Законопроект был сокращен в последние месяцы, после принятия контрапроекта в декабре и после сомнений, высказанных консультативными органами по различным вопросам, изначально включеным в проект, как указывает информационное агентство Europa Press.
Генеральный совет судебной власти (CGPJ) предупредил в своем докладе, что вмешательство в разговоры без разрешения судьи могут противоречить "конституционным правам", поэтому данная статья была удалена. Со своей стороны, Государственный совет выразил обеспокоенность по поводу установления сроков обучения и считает, что непосредственное расследование преступления должно превалировать над скоростью. Контрапроект предусматривал установить средний срок в шесть месяцев для расследования с возможностью продления до 18 месяцев в сложных случаях и, который мог бы быть продлен до 36 месяцев.
Сроки судебных расследований
Министр Юстиции Испании, Рафаэль Катала, неоднократно заявлял, что он будет уважать мнение консультативных органов, но несмотря на это, ограничение по срокам судебного расследования будет оставаться в проекте, который как ожидается, поступит уже пятницу в Совет Министров, по данным источников информационного агентства Europa Press.
Министр Катала также пояснил, что текст законопроекта должен включать предложенные усовершенствования в отношении употребления слова "обвиняемый" в отношении причастного к уголовному делу лица. Государственный Совет заявил, что данный термин сбивает с толку, и посоветовал сменить его на "подозреваемый" на первых этапах судебного процесса. По мере того, как будут появляться доказательства или свидетельства преступления против подсудимого, то он будет зваться "обвиняемый".
Новый законопроект (LeCrim) также включает в себя правила для "связи" преступлений, для которых будут установлены "собственные и дифференцированные" сроки расследований, чтобы приговоры были вынесены в более короткие сроки и для того, чтобы избежать возникновения "макропроцессов".
Законопроект также создаст возможность аппеляции во второй уголовной инстанции, нехватка которой была объектом постоянной критики со стороны международных организаций, таких, как комитеты ООН или Европейскоий Суд по правам человека. Таким образом, Высшие Суды по гражданским и уголовным делам Испании пересмотрят решения первой инстанции, то есть принятые окружными судами, а также будет усилена Апелляционная Палата Национального суда.
цифровая газета Europapress